You will be able to read and listen to a new word every day.
This way, we want to make words which are used be
the daily press more available to all our readers.
Currenty there are 557 words in the archive. From these 206 are marked green, 251 yellow and 100 red.
| | | | | | |
| segélyszervezet | | e Hilfsorganisation | | aid organization | |
|
| | | | | | |
| Nepál | | Nepal | | Nepal | |
|
| | | | | | |
| magánűrhajó | | s Privatraumschiff | | private spaceship | |
|
| | | | | | |
| hűtőrendszer | | s Kühlsystem | | cooling system | |
|
| | | | | | |
| túlhevülés | | e Überhitzung | | overheating | |
|
| | | | | | |
| robbanás | | e Explosion | | explosion | |
|
| | | | | | |
| reaktor | | r Reaktor | | reactor | |
|
| | | | | | |
| út | | e Straße | | road | |
|
| | | | | | |
| Japán | | Japan | | Japan | |
|
| | | | | | |
| Egyesült Arab Emirátusok | | Vereinigte Arabische Emirate | | United Arab Emirates | |
|
| | | | | | |
| Líbia | | Libyen | | Lybia | |
|
| | | | | | |
| Tunézia | | Tunesien | | Tunisia | |
|
| | | | | | |
| Egyiptom | | Ägypten | | Egypt | |
|
| | | | | | |
| EU-tagállam | | r EU-Mitgliedstaat | | EU country | |
|
| | | | | | |
| szöveg | | r Text | | text | |
|
| | | | | | |
| médiahatóság | | e Medienbehörde | | media authority | |
|
| | | | | | |
| soros elnökség | | r EU-Vorsitz | | EU presidency | |
|
| | | | | | |
| sajtószabadság | | e Pressefreiheit | | freedom of the press | |
|
| | | | | | |
| újság | | e Zeitung | | newspaper | |
|
| | | | | | |
| médiatörvény | | s Mediengesetz | | media law | |
|
| | | | | | |
| megbetegszik vmiben | | erkranken an+D | | to fall ill with | |
|
| | | | | | |
| daganat | | r Tumor | | tumor | |
|
| | | | | | |
| HIV | | HIV | | HIV | |
|
| | | | | | |
| konferencia | | e Konferenz | | conference | |
|
| | | | | | |
| beteg | | krank | | ill | |
|
| | | | | | |
| aids | | AIDS | | AIDS | |
|
| | | | | | |
| járat | | r Flug | | flight | |
|
| | | | | | |
| utas | | r/e Reisende | | traveller | |
|
| | | | | | |
| lezár vmit | | sperren A | | to close | |
|
| | | | | | |
| légtér | | r Luftraum | | airspace | |
|
| | | | | | |
| vulkánkitörés | | r Vulkanausbruch | | volcanic eruption | |
|
| | | | | | |
| vulkáni hamu | | e Vulkanasche | | volcanic ash | |
|
| | | | | | |
| Izland | | Island | | Iceland | |
|
| | | | | | |
| repülőszerencsétlenség | | s Flugzeugunglück | | plan crash | |
|
| | | | | | |
| Lengyelország | | Polen | | Poland | |
|
| | | | | | |
| börtön | | Gefängnis, s | | prison | |
|
| | | | | | |
| dutyi | | Knast, r | | jail | |
|
| | | | | | |
| forgatókönyv | | Drehbuch, s | | screenplay | |
|
| | | | | | |
| török | | türkisch | | turkish | |
|
| | | | | | |
| Méz (filmcím) | | Honig | | Honey | |
|
| | | | | | |
| díj | | Preis, r | | award | |
|
| | | | | | |
| producer | | Produzent, r | | producer | |
|
| | | | | | |
| házi őrizet | | Hausarrest, r | | house arrest | |
|
| | | | | | |
| átvesz | | entgegennehmen | | to accept | |
|
| | | | | | |
| politikai krimi | | Politkrimi, r | | political thriller | |
|
| | | | | | |
| Arany Medve | | Goldener Bär | | Golden Bear | |
|
| | | | | | |
| Ezüst Medve | | Silberner Bear | | Silver Bear | |
|
| | | | | | |
| nyer | | gewinnen | | to win | |
|
| | | | | | |
| nemzetközi filmfesztivál | | internationale Filmfestspiele | | International Film Festival | |
|
| | | | | | |
| Berlinale | | Berlinale, e | | Berlinale | |
|
| | | | | | |
| mesterképzés | | MA | | MA | |
|
| | | | | | |
| alapképzés | | BA | | BA | |
|
| | | | | | |
| bolognai folyamat | | r Bologna-Prozess | | Bologna Process | |
|
| | | | | | |
| orvosság | | e Medizin | | medicine | |
|
| | | | | | |
| elnöki palota | | r Präsidentenpalast | | presidential palace | |
|
| | | | | | |
| túlélő | | r/e Überlebende | | survivor | |
|
| | | | | | |
| szolidaritás | | e Solidarität | | solidarity | |
|
| | | | | | |
| hajléktalan | | obdachlos | | homeless | |
|
| | | | | | |
| földrengés | | s Erdbeben | | earthquake | |
|
| | | | | | |
| Haiti | | Haiti | | Haiti | |
|
| | | | | | |
| kulcskérdés | | e Schlüsselfrage | | key question | |
|
| | | | | | |
| politikai nézet | | politische Ansicht | | political view | |
|
| | | | | | |
| megnyit | | öffnen | | to open | |
|
| | | | | | |
| tények és számok | | Fakten und Zahlen | | facts and figures | |
|
| | | | | | |
| természetes | | natürlich | | natural | |
|
| | | | | | |
| Kom | | Ghom | | Qom | |
|
| | | | | | |
| szent | | heilig | | holy | |
|
| | | | | | |
| között | | zwischen | | between | |
|
| | | | | | |
| Koppenhága | | Kopenhagen | | Copenhagen | |
|
| | | | | | |
| hozzáfűz | | hinzufügen | | to add | |
|
| | | | | | |
| közösségi oldal | | Seite für soziales Netzwerk | | social networking site | |
|
| | | | | | |
| folytat | | fortsetzen | | to continue | |
|
| | | | | | |
| vallás | | e Religion | | religion | |
|
| | | | | | |
| hang | | e Stimme | | voice | |
|
| | | | | | |
| vita | | e Diskussion | | debate | |
|
| | | | | | |
| megvitat | | diskutieren | | to discuss | |
|
| | | | | | |
| klímaváltozás | | r Klimawandel | | climate change | |
|
| | | | | | |
| kép | | s Bild | | picture | |
|
| | | | | | |
| alternatíva | | e Alternative | | alternative | |
|
| | | | | | |
| közérdek | | öffentliches Interesse | | public interest | |
|
| | | | | | |
| tevékenység | | e Aktivität | | activity | |
|
| | | | | | |
| szabadúszó | | r Freiberufler | | freelancer | |
|
| | | | | | |
| lesifotós | | Paparazzi (Pl.) | | paparazzi (pl.) | |
|
| | | | | | |
| figyelmeztetés | | e Warnung | | warning | |
|
| | | | | | |
| tünet | | s Symptom | | symptom | |
|
| | | | | | |
| sertésinfluenza | | e Schweinegrippe | | swine flu | |
|
| | | | | | |
| életstílus | | r Lebensstil | | lifestyle | |
|
| | | | | | |
| talál | | finden | | to find | |
|
| | | | | | |
| keres | | suchen | | to look for | |
|
| | | | | | |
| kutat | | forschen | | to search | |
|
| | | | | | |
| kiválaszt | | wählen | | to select | |
|
| | | | | | |
| ünnepel | | feiern | | to celebrate | |
|
| | | | | | |
| felnőtt | | r/e Erwachsene | | adult | |
|
| | | | | | |
| gyerek | | s Kind | | child | |
|
| | | | | | |
| örül | | sich freuen | | to be glad | |
|
| | | | | | |
| húsvéti nyúl | | r Osterhase | | Easter bunny | |
|
| | | | | | |
| húsvét | | s Ostern | | Easter | |
|
| | | | | | |
| húsvéthétfő | | r Ostermontag | | Easter Monday | |
|
| | | | | | |
| húsvétvasárnap | | r Ostersonntag | | Easter Sunday | |
|
| | | | | | |
| húsvéti tojás | | s Osterei | | Easter egg | |
|
| | | | | | |
| nagypéntek | | r Karfreitag | | Good Friday | |
|
| | | | | | |
| adóreform | | e Steuerreform | | tax reforms | |
|
| | | | | | |
| adójog | | s Steuerrecht | | tax law(s) | |
|
| | | | | | |
| adóparadicsom | | e Steueroase | | tax haven | |
|
| | | | | | |
| adópolitika | | e Steuerpolitik | | fiscal policy | |
|
| | | | | | |
| adóköteles | | steuerpflichtig | | taxable | |
|
| | | | | | |
| adóalany | | r Steuerpflichtige | | taxpayer | |
|
| | | | | | |
| adóalany | | r Steuerpflichtige | | taxpayer | |
|
| | | | | | |
| adó | | e Steuer | | tax | |
|
| | | | | | |
| konkurencia | | e Konkurrenz | | competition | |
|
| | | | | | |
| hangverseny | | s Konzert | | concert | |
|
| | | | | | |
| összefoglal | | zusammenfassen | | to sum up | |
|
| | | | | | |
| tárgyalás | | e Verhandlung | | negotiation | |
|
| | | | | | |
| szakszervezet | | e Gewerkschaft | | trade union | |
|
| | | | | | |
| kollektív szerződés | | r Kollektivvertrag | | collective agreement | |
|
| | | | | | |
| sztrájkol | | streiken | | to strike | |
|
| | | | | | |
| sztájk | | r Streik | | strike | |
|
| | | | | | |
| Hamász | | e Hamas | | Hamas | |
|
| | | | | | |
| Gázai övezet | | r Gaza-Streifen | | Gaza Strip | |
|
| | | | | | |
| izraeli | | israelisch | | Israeli | |
|
| | | | | | |
| palesztin | | r Palästinenser | | Palestinian | |
|
| | | | | | |
| üzlet | | s Geschäft | | business | |
|
| | | | | | |
| magas | | hoch | | high | |
|
| | | | | | |
| befektető | | r Investor | | investor | |
|
| | | | | | |
| összeg | | r Betrag | | amount | |
|
| | | | | | |
| növekedés | | s Wachstum | | growth | |
|
| | | | | | |
| stabilitás | | e Stabilität | | stability | |
|
| | | | | | |
| hiány | | s Defizit | | deficit | |
|
| | | | | | |
| nyomást gyakorol vkire | | Druck ausüben auf+A | | to put pressure on | |
|
| | | | | | |
| éves infláció | | e Jahresinflation | | annual inflation | |
|
| | | | | | |
| elemző | | r Analyst | | analyst | |
|
| | | | | | |
| pénzügyi pánik | | e Finanzpanik | | financial panic | |
|
| | | | | | |
| közgazdász | | r Ökonom | | economist | |
|
| | | | | | |
| hitelpiac | | r Kreditmarkt | | credit market | |
|
| | | | | | |
| meglepetés | | e Überraschung | | surprise | |
|
| | | | | | |
| mutatók | | e Kennzahlen | | figures | |
|
| | | | | | |
| negyedév | | s Quartal | | quarter | |
|
| | | | | | |
| recesszió | | e Rezession | | recession | |
|
| | | | | | |
| hivatalban | | im Amt | | in office | |
|
| | | | | | |
| háború | | r Krieg | | war | |
|
| | | | | | |
| alapítás | | e Gründung | | foundation | |
|
| | | | | | |
| béketárgyalások | | e Friedensverhandlungen | | peace negotiations | |
|
| | | | | | |
| civil lakosság | | e Zivilbevölkerung | | civilian population | |
|
| | | | | | |
| Nemzetközi Valutaalap | | Internationaler Währungfonds | | INternational Monatery Fund | |
|
| | | | | | |
| kampány | | e Kampagne | | campaign | |
|
| | | | | | |
| részt vesz vmiben | | teilnehmen an+D | | to take part in | |
|
| | | | | | |
| tudósító | | r Korrespondent | | correspondent | |
|
| | | | | | |
| konvoj | | r Konvoi | | convoy | |
|
| | | | | | |
| szüksége van vmire | | brauchen | | to need | |
|
| | | | | | |
| gyors | | rasch | | quick | |
|
| | | | | | |
| csapat | | e Truppe | | troop | |
|
| | | | | | |
| biztonságos | | sicher | | safe | |
|
| | | | | | |
| főváros | | e Hauptstadt | | capital | |
|
| | | | | | |
| Kongó | | r Kongo | | Congo | |
|
| | | | | | |
| Ruanda | | Ruanda | | Rwanda | |
|
| | | | | | |
| segély | | e Hilfe | | aid | |
|
| | | | | | |
| humanitárius | | humanitär | | humanitarian | |
|
| | | | | | |
| befektet | | investieren | | to invest | |
|
| | | | | | |
| összeomlás | | r Kollaps | | collapse | |
|
| | | | | | |
| tőke | | s Kapital | | capital | |
|
| | | | | | |
| gazdag | | reich | | rich | |
|
| | | | | | |
| a G7-ek | | die G7 | | the G7 | |
|
| | | | | | |
| pénzügyminiszter | | r Finanzminister | | finance minister | |
|
| | | | | | |
| pénzügyi válság | | e Finanzkrise | | financial crisis | |
|
| | | | | | |
| globális | | global | | global | |
|
| | | | | | |
| közös | | gemeinsam | | common | |
|
| | | | | | |
| eurózóna | | e Eurozone | | eurozone | |
|
| | | | | | |
| üvegházhatású gáz | | s Treibhausgas | | greenhouse gas | |
|
| | | | | | |
| globális felmelegedés | | globale Erwärmung | | global warming | |
|
| | | | | | |
| gleccser | | r Gletscher | | glacier | |
|
| | | | | | |
| folyó | | r Fluss | | river | |
|
| | | | | | |
| víz | | s Wasser | | water | |
|
| | | | | | |
| kút | | r Brunnen | | well | |
|
| | | | | | |
| aszály | | e Dürre | | drought | |
|
| | | | | | |
| vminek a szűkös volta | | e Knappheit | | shortage | |
|
| | | | | | |
| szűkös | | knapp | | scarce | |
|
| | | | | | |
| gát | | r Damm | | dam | |
|
| | | | | | |
| éhínség | | e Hungersnot | | famine | |
|
| | | | | | |
| ujjlenyomat | | r Fingerabdruck | | fingerprint | |
|
| | | | | | |
| gyanúsított | | r/e Verdächtige | | suspect | |
|
| | | | | | |
| nyomozóosztály | | e Ermittlungsabteilung | | department of investigation | |
|
| | | | | | |
| elfogult | | befangen | | partial | |
|
| | | | | | |
| elfogulatlan | | unbefangen | | impartial | |
|
| | | | | | |
| a tett színhelye | | r Tatort | | crime scene | |
|
| | | | | | |
| tervez | | planen | | to plan | |
|
| | | | | | |
| megbánás | | e Reue | | remorse | |
|
| | | | | | |
| késsel megszúr vkit | | jm einen Messerstich zufügen | | to stab | |
|
| | | | | | |
| gyűjt | | sammeln | | to collect | |
|
| | | | | | |
| bizonyíték | | s Beweismaterial | | evidence | |
|
| | | | | | |
| holttest | | e Leiche | | corpse | |
|
| | | | | | |
| megerőszakol | | vergewaltigen | | to rape | |
|
| | | | | | |
| megöl | | töten | | to kill | |
|
| | | | | | |
| gyilkossági eset | | r Mordfall | | murder case | |
|
| | | | | | |
| gyilkos | | r Mörder | | killer | |
|
| | | | | | |
| olimpiai falu | | olympisches Dorf | | olympic village | |
|
| | | | | | |
| csapat | | s Team | | team | |
|
| | | | | | |
| gól | | s Tor | | goal | |
|
| | | | | | |
| birkózás | | s Ringen | | wrestling | |
|
| | | | | | |
| röplabda | | r Volleyball | | volleyball | |
|
| | | | | | |
| triatlon | | r Triathlon | | triathlon | |
|
| | | | | | |
| szinkronúszás | | s Synchronschwimmen | | synchronised swimming | |
|
| | | | | | |
| úszás | | s Schwimmen | | swimming | |
|
| | | | | | |
| sportlövészet | | s Schießen | | shooting | |
|
| | | | | | |
| ritmikus sportgimnasztika | | rhytmische Gymnastik | | rhythmic gymnastics | |
|
| | | | | | |
| cselgáncs | | s Judo | | judo | |
|
| | | | | | |
| kézilabda | | r Handball | | handball | |
|
| | | | | | |
| vívás | | s Fechten | | fencing | |
|
| | | | | | |
| lovassport | | r Reitsport | | equestrian | |
|
| | | | | | |
| műugrás | | s Wasserspringen | | diving | |
|
| | | | | | |
| strandröplabda | | r Beach-Volleyball | | beach volleyball | |
|
| | | | | | |
| kosárlabda | | r Korbball | | basketball | |
|
| | | | | | |
| baseball | | r Baseball | | baseball | |
|
| | | | | | |
| atlétika | | e Athletik | | athletics | |
|
| | | | | | |
| íjászat | | s Bogenschießen | | archery | |
|
| | | | | | |
| súlyemelés | | s Gewichtheben | | weightlifting | |
|
| | | | | | |
| tenisz | | s Tennis | | tennis | |
|
| | | | | | |
| evezés | | s Rudern | | rowing | |
|
| | | | | | |
| vizilabda | | r Wasserball | | water polo | |
|
| | | | | | |
| asztalitenisz | | r Tischtennis | | table tennis | |
|
| | | | | | |
| vitorlázás | | s Segeln | | sailing | |
|
| | | | | | |
| futball | | r Fuüball | | football | |
|
| | | | | | |
| kerékpár | | s Radfahren | | cucling | |
|
| | | | | | |
| ökölvívás | | s Boxen | | boxing | |
|
| | | | | | |
| tollaslabda | | r Federball | | badminton | |
|
| | | | | | |
| sportág | | e Disziplin | | discipline | |
|
| | | | | | |
| bajnok | | r Sieger | | champion | |
|
| | | | | | |
| győz | | gewinnen | | to win | |
|
| | | | | | |
| világrekord | | r Weltrekord | | world record | |
|
| | | | | | |
| bronzérem | | e Bronzmedaille | | bronze medal | |
|
| | | | | | |
| ezüstérem | | e Silbermedaille | | silver medal | |
|
| | | | | | |
| aranyérem | | e Goldmedaille | | gold medal | |
|
| | | | | | |
| Peking | | Peking | | Beijing | |
|
| | | | | | |
| olimpiai játékok | | olympischen Spiele | | olympic games | |
|
| | | | | | |
| olimpia | | e Olympia | | Olympics | |
|
| | | | | | |
| borvirágos orr | | e Säufernase | | drinker´s nose | |
|
| | | | | | |
| ittas | | alkoholisiert | | drunk | |
|
| | | | | | |
| alkoholista | | r Alkoholiker | | alcoholic | |
|
| | | | | | |
| alkohol | | s Alkohol | | alcohol | |
|
| | | | | | |
| születésnap | | r Geburtstag | | birthday | |
|
| | | | | | |
| világra jön | | auf die Welt kommen | | to be born | |
|
| | | | | | |
| csecsemő | | r Säugling | | baby | |
|
| | | | | | |
| anyaméh | | r Mutterleib | | womb | |
|
| | | | | | |
| petesejt | | e Eizelle | | egg cell | |
|
| | | | | | |
| mesterséges megtermékenyítés | | künstliche Befruchtung | | artificial insemination | |
|
| | | | | | |
| lombikbébi | | s Retortenbaby | | tube baby | |
|
| | | | | | |
| nagykövet | | r Botschafter | | embassador | |
|
| | | | | | |
| nagykövetség | | e Botschaft | | embassy | |
|
| | | | | | |
| megoldás | | e Lösung | | solution | |
|
| | | | | | |
| rugalmatlan | | unflexibel | | inflexible | |
|
| | | | | | |
| számüzetés | | s Exil | | exile | |
|
| | | | | | |
| vmi alatt | | während+G | | during | |
|
| | | | | | |
| összpontosít | | fokussieren | | to focuss | |
|
| | | | | | |
| állami látogatás | | r Staatsbesuch | | state visit | |
|
| | | | | | |
| dél-koreai | | südkoreanisch | | South Korean | |
|
| | | | | | |
| Dél-Korea | | Südkorea | | South Korea | |
|
| | | | | | |
| megbeszélést folytat | | Gespräche führen | | to held talks | |
|
| | | | | | |
| mű | | s Werk | | work | |
|
| | | | | | |
| gyermekirodalom | | e Kinderliteratur | | children´s literature | |
|
| | | | | | |
| író | | r Schriftsteller | | writer | |
|
| | | | | | |
| nemzetközi | | international | | international | |
|
| | | | | | |
| szerző | | r Autor | | author | |
|
| | | | | | |
| megbízható | | zuverlässig | | reliable | |
|
| | | | | | |
| funkció | | e Funktion | | feature | |
|
| | | | | | |
| fénymásoló | | s Kopiergerät | | copier | |
|
| | | | | | |
| kihasznál | | ausnutzen | | exploit | |
|
| | | | | | |
| részletes | | detailliert | | in-depth | |
|
| | | | | | |
| igényes | | anspruchsvoll | | demanding | |
|
| | | | | | |
| hozzáférés | | r Zugang | | access | |
|
| | | | | | |
| kihívás | | e Herausforderung | | challenge | |
|
| | | | | | |
| nehézkes | | schwerfällig | | unwieldy | |
|
| | | | | | |
| felmérés | | e Erhebung | | survay | |
|
| | | | | | |
| milliárd | | e Milliarde | | billion | |
|
| | | | | | |
| piackutató intézet | | s Marktforschungsinstitut | | market research firm | |
|
| | | | | | |
| zavargások | | e Krawalle (Pl.) | | riots | |
|
| | | | | | |
| konfliktus | | r Konflikt | | conflict | |
|
| | | | | | |
| nemzeti ünnep | | r Nationalfeiertag | | national holiday | |
|
| | | | | | |
| nemzeti zászló | | e Nationalflagge | | national flag | |
|
| | | | | | |
| nemzeti öntudat | | s Nationalbewußstsein | | feeling of national identity | |
|
| | | | | | |
| nacionalizmus | | r Nationalismus | | nationalism | |
|
| | | | | | |
| olvasztótégely | | r Schmelztiegel | | melting pot | |
|
| | | | | | |
| egyetemi végzettség | | r Universitätsabschluss | | university degree | |
|
| | | | | | |
| az i-re a pont | | s Tüpfelchen auf dem i | | the cherry on top | |
|
| | | | | | |
| terhes | | schwanger | | pregnant | |
|
| | | | | | |
| szegénység | | e Armut | | poverty | |
|
| | | | | | |
| választott haza | | e Wahlheimat | | adapted country | |
|
| | | | | | |
| tintasugaras nyomtató | | r Tintenstrahldrucker | | inkjet printer | |
|
| | | | | | |
| szóköz | | s Leerzeichen | | space | |
|
| | | | | | |
| rendőrség | | e Polizei | | police | |
|
| | | | | | |
| bankjegy | | Banknoten (Pl.) | | bank notes (pl.) | |
|
| | | | | | |
| pénz | | s Geld | | money | |
|
| | | | | | |
| túszul ejt valakit | | jn. als Geisel nehmen | | to take sb. hostage | |
|
| | | | | | |
| túsz | | r Geisel | | hostage | |
|
| | | | | | |
| bank | | e Bank | | bank | |
|
| | | | | | |
| autómentes nap | | autofreier Tag | | auto free day | |
|
| | | | | | |
| újra megnyílik | | wiedereröffnet werden | | to be re-opened | |
|
| | | | | | |
| sajtószóvivő | | r Pressesprecher | | press spokesman | |
|
| | | | | | |
| botrány | | r Skandal | | scandal | |
|
| | | | | | |
| közbenjár | | intervenieren | | to intervene | |
|
| | | | | | |
| hamisítás | | e Verfälschung | | falsifying | |
|
| | | | | | |
| orvosi vizsgálat | | medizinische Untersuchung | | medical test | |
|
| | | | | | |
| átszállít | | überstellen | | to transfer | |
|
| | | | | | |
| kórház | | s Spital | | hospital | |
|
| | | | | | |
| eltölt | | verbringen | | to spend | |
|
| | | | | | |
| operabál | | r Opernball | | Opera ball | |
|
| | | | | | |
| szövetségi kancellár | | r Bundeskanzler | | Chancellor | |
|
| | | | | | |
| megrendez | | veranstalten | | to celebrate | |
|
| | | | | | |
| vendég | | r Gast | | guest | |
|
| | | | | | |
| vasárnap | | r Sonntag | | Sunday | |
|
| | | | | | |
| szombat | | r Samstag | | Saturday | |
|
| | | | | | |
| péntek | | r Freitag | | Friday | |
|
| | | | | | |
| csütörtök | | r Donnerstag | | Thursday | |
|
| | | | | | |
| szerda | | r Mittwoch | | Wednesday | |
|
| | | | | | |
| kedd | | r Dienstag | | Tuesday | |
|
| | | | | | |
| hétfő | | r Montag | | Monday | |
|
| | | | | | |
| mindig | | immer | | always | |
|
| | | | | | |
| éjszaka | | e Nacht | | night | |
|
| | | | | | |
| délután | | r Nachmittag | | afternoon | |
|
| | | | | | |
| délelőtt | | r Vormittag | | morning | |
|
| | | | | | |
| este | | r Abend | | evening | |
|
| | | | | | |
| reggel | | r Morgen | | morning | |
|
| | | | | | |
| tél | | r Winter | | winter | |
|
| | | | | | |
| ősz | | r Herbst | | autumn | |
|
| | | | | | |
| nyár | | r Sommer | | summer | |
|
| | | | | | |
| tavasz | | s Frühjahr | | spring | |
|
| | | | | | |
| tegnapelőtt | | vorgestern | | the day before yesterday | |
|
| | | | | | |
| holnapután | | übermorgen | | the day after tomorrow | |
|
| | | | | | |
| tegnap | | gestern | | yesterday | |
|
| | | | | | |
| holnap | | morgen | | tomorrow | |
|
| | | | | | |
| ma | | heute | | today | |
|
| | | | | | |
| ünnepnap | | r Feiertag | | holiday | |
|
| | | | | | |
| hétköznap | | r Wochentag | | week-day | |
|
| | | | | | |
| idő(járás) | | s Wetter | | weather | |
|
| | | | | | |
| idő | | e Zeit | | time | |
|
| | | | | | |
| év | | s Jahr | | year | |
|
| | | | | | |
| hét | | e Woche | | week | |
|
| | | | | | |
| hónap | | r Monat | | month | |
|
| | | | | | |
| nap | | r Tag | | day | |
|
| | | | | | |
| december | | r Dezember | | December | |
|
| | | | | | |
| november | | r November | | November | |
|
| | | | | | |
| október | | r Oktober | | October | |
|
| | | | | | |
| szeptember | | r September | | September | |
|
| | | | | | |
| augusztus | | r August | | August | |
|
| | | | | | |
| július | | r Juli | | July | |
|
| | | | | | |
| június | | r Juni | | June | |
|
| | | | | | |
| május | | r Mai | | May | |
|
| | | | | | |
| április | | r April | | April | |
|
| | | | | | |
| március | | r März | | March | |
|
| | | | | | |
| február | | r Februar | | February | |
|
| | | | | | |
| január | | r Januar | | January | |
|
| | | | | | |
| Boldog új évet! | | Frohes neues Jahr! | | Happy New Year! | |
|
| | | | | | |
| süt a nap | | scheinen | | to shine | |
|
| | | | | | |
| esik a hó | | schneien | | to snow | |
|
| | | | | | |
| esik az eső | | regnen | | to rain | |
|
| | | | | | |
| ajándék | | s Geschenk | | present | |
|
| | | | | | |
| Boldog karácsonyt! | | Frohe Weinachten! | | Merry Christmas! | |
|
| | | | | | |
| karácsonyfa | | r Weihnachtsbaum | | Christmas tree | |
|
| | | | | | |
| karácsony | | Weihnachten (Pl.) | | Christmas | |
|
| | | | | | |
| karácsonyi bevásárlás | | Weihnachtseinkäufe (Pl.) | | Christmas shopping | |
|
| | | | | | |
| néz | | schauen | | to watch | |
|
| | | | | | |
| gépel | | tippen | | to type | |
|
| | | | | | |
| olvas | | lesen | | to read | |
|
| | | | | | |
| ír | | schreiben | | to write | |
|
| | | | | | |
| csinál | | machen | | to make | |
|
| | | | | | |
| dolgozik | | arbeiten | | to work | |
|
| | | | | | |
| eszik | | essen | | to eat | |
|
| | | | | | |
| megy | | gehen | | to go | |
|
| | | | | | |
| jön | | kommen | | to come | |
|
| | | | | | |
| dohányzik | | rauchen | | to smoke | |
|
| | | | | | |
| tanul | | lernen | | to learn | |
|
| | | | | | |
| tanul | | studieren | | to study | |
|
| | | | | | |
| hoz | | bringen | | to bring | |
|
| | | | | | |
| felkel | | aufstehen | | to get up | |
|
| | | | | | |
| mos | | waschen | | to wash | |
|
| | | | | | |
| áll | | stehen | | to stand | |
|
| | | | | | |
| vár | | warten | | to wait | |
|
| | | | | | |
| alszik | | schlafen | | to sleep | |
|
| | | | | | |
| beszélget | | sich unterhalten | | to talk | |
|
| | | | | | |
| beszél | | sprechen | | to speak | |
|
| | | | | | |
| vesz | | kaufen | | to buy | |
|
| | | | | | |
| eper | | e Erdbeere | | strawberry | |
|
| | | | | | |
| őszibarack | | r Pfirsich | | peach | |
|
| | | | | | |
| sárgabarack | | e Aprikose | | apricot | |
|
| | | | | | |
| narancs | | e Orange | | orange | |
|
| | | | | | |
| citrom | | e Zitrone | | lemon | |
|
| | | | | | |
| banán | | e Banane | | banana | |
|
| | | | | | |
| meggy | | e Sauerkirsche | | sour cherry | |
|
| | | | | | |
| cseresznye | | e Kirsche | | cherry | |
|
| | | | | | |
| szilva | | e Pflaume | | plum | |
|
| | | | | | |
| körte | | e Birne | | pear | |
|
| | | | | | |
| alma | | r Apfel | | apple | |
|
| | | | | | |
| saláta | | r Salat | | salad | |
|
| | | | | | |
| fenntartható | | nachhaltig | | sustainable | |
|
| | | | | | |
| bioélelmiszer | | e Biolebensmittel | | organic food | |
|
| | | | | | |
| mezőgazdaság | | e Landwirtschaft | | agriculture | |
|
| | | | | | |
| Murphy törvénye | | Murphys Gesetz | | Murphy´s Law | |
|
| | | | | | |
| hardver | | e Hardware | | hardware | |
|
| | | | | | |
| szoftver | | e Software | | software | |
|
| | | | | | |
| képernyő | | r Bildschirm | | screen | |
|
| | | | | | |
| számítógép | | r Computer | | computer | |
|
| | | | | | |
| eljárás | | s Verfahren | | process | |
|
| | | | | | |
| adatbank | | e Datenbank | | databank | |
|
| | | | | | |
| hírlevél | | s Nachrichtenblatt | | newsletter | |
|
| | | | | | |
| jegyzőkönyv | | s Protokoll | | minutes | |
|
| | | | | | |
| részleg | | e Abteilung | | department | |
|
| | | | | | |
| határokon átnyúló | | grenzüberschreitend | | cross-border | |
|
| | | | | | |
| pályázó | | r Bewerber | | applicant | |
|
| | | | | | |
| meneszt | | entlassen | | to dismiss | |
|
| | | | | | |
| pártkongresszus | | r Parteitag | | party conference | |
|
| | | | | | |
| jelölt | | r Kandidat | | candidate | |
|
| | | | | | |
| közvélemény-kutatás | | e Meinungsumfrage | | opinion poll | |
|
| | | | | | |
| petíció | | e Petition | | petition | |
|
| | | | | | |
| aktivista | | r Aktivist | | activist | |
|
| | | | | | |
| érdekcsoport | | e Interessengruppe | | interest group | |
|
| | | | | | |
| önkormányzat | | e Lokalverwaltung | | local government | |
|
| | | | | | |
| államfő | | r Staatschef | | head of state | |
|
| | | | | | |
| kormányfő | | r Regierungschef | | head of government | |
|
| | | | | | |
| megemlékezés | | e Gedenkveranstaltung | | commemoration (ceremony) | |
|
| | | | | | |
| szabadságharc | | r Freiheitskampf | | struggle for (political) indenpendence | |
|
| | | | | | |
| forradalom | | e Revolution | | revolution | |
|
| | | | | | |
| tömeg | | e Menschenmenge | | crowd | |
|
| | | | | | |
| vélemény | | e Meinung | | opinion | |
|
| | | | | | |
| erőszak | | e Gewalt | | force | |
|
| | | | | | |
| külföld | | s Ausland | | abroad | |
|
| | | | | | |
| imázs | | s Image | | image | |
|
| | | | | | |
| huligán | | r Hooligan | | hooligan | |
|
| | | | | | |
| rombol | | zerstören | | to wreck | |
|
| | | | | | |
| demokrata | | r Demokrat | | democrat | |
|
| | | | | | |
| demokratikus | | demokratisch | | democratic | |
|
| | | | | | |
| demokrácia | | s Demokratie | | demokracy | |
|
| | | | | | |
| utca | | e Straße | | street | |
|
| | | | | | |
| parlamenti képviselő | | r/e Parlamentsabgeordnete | | member of parliament | |
|
| | | | | | |
| parlament | | s Parlament | | parliament | |
|
| | | | | | |
| tér | | r Platz | | place | |
|
| | | | | | |
| ellenzéki | | oppositionell | | oppositional | |
|
| | | | | | |
| ellenzék | | e Opposition | | opposition | |
|
| | | | | | |
| bizalom | | s Vertrauen | | confidence | |
|
| | | | | | |
| gyülekezik | | sich versammeln | | to assemble | |
|
| | | | | | |
| tiltakozás | | r Protest | | protest | |
|
| | | | | | |
| tiltakozik | | poritestieren | | to protest | |
|
| | | | | | |
| tüntet | | demonstrieren | | to demonstrate | |
|
| | | | | | |
| tüntetés | | e Demonstration | | demonstration | |
|
| | | | | | |
| nyilvános | | öffentlich | | public | |
|
| | | | | | |
| nyilvánosság | | e Öffentlichkeit | | publicity | |
|
| | | | | | |
| hangfelvétel | | e Tonaufzeichnung | | recording | |
|
| | | | | | |
| hazugság | | e Lüge | | lie | |
|
| | | | | | |
| hazudik | | lügen | | to lie | |
|
| | | | | | |
| beszéd | | e Rede | | speech | |
|
| | | | | | |
| zöld | | grün | | green | |
|
| | | | | | |
| vörös | | rot | | red | |
|
| | | | | | |
| rozsdabarna | | rostbraun | | russet | |
|
| | | | | | |
| aranysárga | | goldgelb | | yellow-gold | |
|
| | | | | | |
| színpompás | | farbenprächtig | | colourful | |
|
| | | | | | |
| évszak | | e Jahreszeit | | season | |
|
| | | | | | |
| vénasszonyok nyara | | r Altweibersommer | | Indian summer | |
|
| | | | | | |
| ősz | | r Herbst | | autumn | |
|
| | | | | | |
| Világkereskedelmi Központ | | s Welthandelszentrum | | World Trade Center | |
|
| | | | | | |
| összeesküvés-elmélet | | e Verschwörungstheorie | | conspiracy theory | |
|
| | | | | | |
| felhőkarcoló | | r Wolkenkratzer | | skyscraper | |
|
| | | | | | |
| összeomlik | | einstürzen | | to cave in | |
|
| | | | | | |
| ikertornyok | | e Zwillingstürme (Pl.) | | twin towers (pl.) | |
|
| | | | | | |
| szeptember 11-e | | der 11. September | | 9/11 | |
|
| | | | | | |
| tolerancia | | e Toleranz | | tolerance | |
|
| | | | | | |
| lusta | | faul | | lazy | |
|
| | | | | | |
| szorgalmas | | fleißig | | busy | |
|
| | | | | | |
| tanít | | unterrichten | | to teach | |
|
| | | | | | |
| tanár | | r Lehrer | | teacher | |
|
| | | | | | |
| diák | | r Schüler | | pupil | |
|
| | | | | | |
| tanítás | | r Unterricht | | lessons | |
|
| | | | | | |
| tanév | | s Schuljahr | | school year | |
|
| | | | | | |
| vakáció | | e Schulferien (Pl.) | | vacation | |
|
| | | | | | |
| iskola | | e Schule | | school | |
|
| | | | | | |
| égbolt | | r Himmel | | sky | |
|
| | | | | | |
| derült | | heiter | | bright | |
|
| | | | | | |
| borult | | bedeckt | | overcast | |
|
| | | | | | |
| felhős | | bewölkt | | cloudy | |
|
| | | | | | |
| felhő | | e Wolke | | cloud | |
|
| | | | | | |
| bekrémez | | eincremen | | put some cream on | |
|
| | | | | | |
| esős | | regnerisch | | rainy | |
|
| | | | | | |
| eső | | r Regen | | rain | |
|
| | | | | | |
| napozik | | sich sonnen | | to bask in the sun | |
|
| | | | | | |
| napimádó | | r Sonnenanbeter | | sun worshipper | |
|
| | | | | | |
| napos | | sonnig | | sunny | |
|
| | | | | | |
| nap | | e Sonne | | sun | |
|
| | | | | | |
| korongvatta | | e Wattepads (Pl.) | | cosmetics discs (pl.) | |
|
| | | | | | |
| káosz | | s Chaos | | chaos | |
|
| | | | | | |
| biztonság | | e Sicherheit | | safety | |
|
| | | | | | |
| légi forgalom | | r Flugverkehr | | air traffic | |
|
| | | | | | |
| meghiúsít | | vereiteln | | to prevent | |
|
| | | | | | |
| repülőtér | | r Flughafen | | airport | |
|
| | | | | | |
| merénylet | | r Anschlag | | attack | |
|
| | | | | | |
| kábítószerfüggő | | drogenabhängig | | addicted to drugs | |
|
| | | | | | |
| díler | | r Dealer | | dealer | |
|
| | | | | | |
| kábítószer | | s Rauschgift | | drugs (pl.) | |
|
| | | | | | |
| életmentő | | r Lebensretter | | lifesaver | |
|
| | | | | | |
| ámokfutó | | r Amokläufer | | runner amok | |
|
| | | | | | |
| olajszőnyeg | | r Ölteppich | | oil slick | |
|
| | | | | | |
| olajpestis | | e Ölpest | | oil pollution | |
|
| | | | | | |
| áldozat | | s Opfer | | sacrifice | |
|
| | | | | | |
| békefenntartó csapat | | e Friedenstruppe | | peacekeeping force | |
|
| | | | | | |
| rovarinvázió | | e Insektenplage | | plague of insects | |
|
| | | | | | |
| erdőtűz | | r Waldbrand | | forest fire | |
|
| | | | | | |
| megfigyelő | | r Beobachter | | observer | |
|
| | | | | | |
| kéksisakosok (t.sz.) | | e Blauhelme (Pl.) | | blue berets (pl.) | |
|
| | | | | | |
| szárazság | | e Dürre | | drought | |
|
| | | | | | |
| izzad | | schwitzen | | to sweat | |
|
| | | | | | |
| iszik | | trinken | | to drink | |
|
| | | | | | |
| hideg | | kalt | | cold | |
|
| | | | | | |
| meleg | | warm | | warm | |
|
| | | | | | |
| hőség | | e Hitze | | heat | |
|
| | | | | | |
| halott | | tot | | dead | |
|
| | | | | | |
| (meg)hal | | sterben | | to die | |
|
| | | | | | |
| halál | | r Tod | | death | |
|
| | | | | | |
| öngyilkos merénylő | | r Selbstmordattentäter | | suicide attacker | |
|
| | | | | | |
| Libanon | | r Libanon | | Lebanon | |
|
| | | | | | |
| Izrael | | Israel | | Israel | |
|
| | | | | | |
| politikai fásultság | | e Politikverdrossenheit | | disenchantment with politics | |
|
| | | | | | |
| politikus | | r Politiker | | politician | |
|
| | | | | | |
| belpolitika | | e Innenpolitik | | domestic policy | |
|
| | | | | | |
| külpolitika | | e Außenpolitik | | foreign affairs | |
|
| | | | | | |
| minisztérium | | s Ministerium | | ministry | |
|
| | | | | | |
| belügyminiszter | | r Innenminister | | minister of the interior | |
|
| | | | | | |
| külügyminiszter | | r Außenminister | | foreign minister | |
|
| | | | | | |
| miniszterelnök | | r Ministerpräsident | | prime minister | |
|
| | | | | | |
| mérleget von vmiből | | Bilanz ziehen aus+D | | take stock of | |
|
| | | | | | |
| Európai Tanács | | r Europäische Rat | | European Council | |
|
| | | | | | |
| Európai Bizottság | | e Europäische Kommission | | European Commission | |
|
| | | | | | |
| Európai Unió | | e Europäische Union | | European Union | |
|
| | | | | | |
| alkotmány | | e Verfassung | | constitution | |
|
| | | | | | |
| EU-elnökség | | e EU-Präsidentschaft | | EU Presidency | |
|
| | | | | | |
| Finnország | | Finnland | | Finland | |
|
| | | | | | |
| Ausztria | | Österreich | | Austria | |
|
| | | | | | |
| évforduló | | r Jahrestag | | anniversary | |
|
| | | | | | |
| világszerte | | weltweit | | worldwide | |
|
| | | | | | |
| tiltakozó tüntetés | | e Protestkundgebung | | demonstration of protest | |
|
| | | | | | |
| kritika | | e Kritik | | criticism | |
|
| | | | | | |
| fogoly | | r Gefangene | | prisoner | |
|
| | | | | | |
| elnök | | r Präsident | | president | |
|
| | | | | | |
| látogatás | | r Besuch | | visit | |
|
| | | | | | |
| Amerikai Egyesült Államok / USA | | e Vereinigten Staaten von Amerika / e USA | | United States of America / USA | |
|
| | | | | | |
| árvíz | | s Hochwasser | | floods (pl.) | |
|
| | | | | | |
| kormány | | e Regierung | | government | |
|
| | | | | | |
| kabinet | | s Kabinett | | cabinet | |
|
| | | | | | |
| parlamenti választások (t.sz.) | | e Parlamentswahlen (Pl.) | | parliamentary elections (pl.) | |
|
| | | | | | |
| légitámadás | | r Luftangriff | | air attack | |
|
| | | | | | |
| tőzsde | | e Börse | | stock market | |
|
| | | | | | |
| bombatámadás | | r Bombenanschlag | | bomb attack | |
|
| | | | | | |
| terrorista | | r Terrorist | | terrorist | |
|
| | | | | | |
| a folyó fizetési mérleg hiánya | | s Leistungsbilanzdefizit | | current account deficit | |
|
| | | | | | |
| költségvetési hiány | | s Haushaltsdefizit | | budget deficit | |
|
| | | | | | |
| megtakarítások (t.sz.) | | e Einsparungen (Pl.) | | savings (pl.) | |
|
| | | | | | |
| létszámcsökkentés | | r Personalabbau | | cuts in staff | |
|
| | | | | | |
| üzemanyag | | r Treibstoff | | fuel | |
|
| | | | | | |
| gazdasági növekedés | | s Wirtschaftswachstum | | economic growth | |
|
| | | | | | |
| atomerőmű | | s Atomkraftwerk | | nuclear power station | |
|
| | | | | | |
| olajár | | r Ölpreis | | oil price | |
|
| | | | | | |
| arany | | s Gold | | gold | |
|
| | | | | | |
| energiaválság | | e Energiekrise | | energy crisis | |
|